Jak czytać nowy kanon Star Wars? Spotkanie z tłumaczami

Pan Animacja rozmawia z Martą Dudą-Gryc, Anną Hikiert-Berezą i Krzysztofem Kietzmanem, tłumaczkami i tłumaczem książek uniwersum Star Wars. Spotkanie on-line odbędzie się 27 kwietnia o godz. 18. Zapraszamy na nasz profil FB.

Od maja 2021 roku wydajemy powieści Star Wars: trylogię Dynastia Thrawna, Eskadrę Alfabet, opowieści filmowe, jak "Star Wars Skywalker Odrodzenie", "Han Solo. Gwiezdne Wojny Historie" czy związane z serialem Mandalorianin. Rozpoczęliśmy też nowy rozdział kultowej sagi - powieść „Światło Jedi” Charlesa Soule’a była zapowiedzią literackiego projektu „Star Wars: Wielka Republika”. Na długo przed nastaniem najwyższego porządku, przed imperium i wojnami klonów, setki lat przed sagą Skywalkerów… Jedi oświetlali galaktyce drogę w Wielkiej Republice. To złota era w dziejach galaktyki, a dla czytelników nowy początek = nowy kanon.
Pan Animacja zaprosił w naszym imieniu tłumaczy najnowszych powieści Star Wars: Martę Dudę-Gryc, Annę Hikiert-Berezę i Krzysztofa Kietzmana.

Jednak czym tak naprawdę jest nowy kanon?
Do kogo skierowane są książkowe propozycje ze świata Star Wars?
W jaki sposób odnaleźć się w uniwersum?
Czym charakteryzuje się praca tłumaczy z uniwersum?

O tym właśnie, między innymi, porozmawiamy 27 kwietnia o godz. 18 na kanale PanAnimacja.pl, Świat Książki i Wydawnictwo Olesiejuk.

EDIT: Zapis spotkania na naszym profilu FB.